На самом деле они не исчезли а просто по умолчанию теперь скрыты из интерфейса. Для того чтобы вернуть их на привычное место нужно нажать на кнопку с изображением воронки и отметить нужные для показа

Читать дальше: https://b3d.interplanety.org/kuda-ischezli-znachki-upravleniya-vidimostyu-obektov-v-autlaynere-v-blender-2-8/