Чтобы получить больше свободы при работе с импортируемыми модулями, для отладки аддона можно использовать другой принцип - не запускать аддон непосредственно из директории разработки, а инсталлировать его в Blender и проверять работу сразу "на чистовую". Однако ручная переустановка аддона требует выполнения определенного набора действий, что излишне затрудняет подобную отладку. Решить данную проблему можно проводя переустановку аддона для тестов в автоматическом режиме.

Читать дальше: https://b3d.interplanety.org/otladka-mnogofaylovogo-addona-v-blender-bystroy-pereustanovkoy/